Rivière Portneuf, Portneuf-sur-Mer